Plum-Headed Parrot: Design

I'm starting a new embroidery project! The plan is to embroider three different South Asian parrots, the first of which is the plum-headed parakeet, and then to appliqué them onto the lehenga that I will wear to my sister's wedding in December of next year. Using the reference images above, I've selected matching embroidery floss.